Legal information
Legal notice
Last updated: 4 October 2026
This English version is a translation provided for convenience. In case of any discrepancy, the French version prevails.
In accordance with French law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), here is the information about the publisher and the host of this website (the “Site”).
1. Publisher
The Site is published by Alexis Durogene, self-employed, trading under the name Pactole Labs.
- Address: 3 rue des Murs Saint-Yon, 76100 Rouen, France
- Email: kolbytrd@gmail.com
- Phone: +33 7 81 82 74 64
- Telegram: @KolbyKontact
Publication director: Alexis Durogene.
2. Hosting
The Site is hosted by Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, United States — www.netlify.com.
3. Activity
Pactole Labs provides educational content about financial markets (analysis, commented trade ideas, live sessions, training modules), mainly via Telegram, as well as prop firm coaching: introductions to independent partners for registering for a challenge, which the user takes themselves.
Pactole Labs is not an investment services provider, a financial investment adviser or a prop firm. No content constitutes personalised investment advice, a recommendation to buy or sell a financial instrument, or an incentive to invest.
4. Risk warning
Trading financial products (forex, CFDs, indices, commodities, cryptocurrencies, futures) involves a high risk of capital loss, up to the full amount committed, and is not suitable for everyone. Past performance is not indicative of future results. Each user remains solely responsible for their decisions and their consequences.
5. Partners and remuneration
As part of the prop firm coaching, Pactole Labs may receive a fee from the partners it introduces users to. Programme terms (rules, prices, profit split, withdrawals) are set by each prop firm and each partner, under their sole responsibility.
6. Intellectual property
All elements of the Site (texts, visuals, logo, animations, code) are the property of the publisher unless otherwise stated, and are protected by the French Intellectual Property Code. Any reproduction, representation or distribution, in whole or in part, without prior written permission is prohibited. Third-party names and trademarks remain the property of their owners. The Inter and Inter Tight typefaces are used under the SIL Open Font License.
7. Liability
The information published on the Site is general and may change without notice. The publisher strives to keep it accurate, without being able to guarantee that it is free from errors or omissions. Links to third-party sites (Telegram, prop firms, social networks) are provided for convenience; the publisher has no control over their content.
8. Personal data
The processing of your personal data is described in the privacy policy.
9. Contact and complaints
For any question or complaint: kolbytrd@gmail.com or on Telegram (@KolbyKontact).
10. Governing law
This legal notice is governed by French law.